【科普】欧国联主题曲的歌词写了什么?

第二届欧国联的比赛刚刚落下帷幕,不知道有多少人跟我一样,在看比赛之余,发现这欧国联的主题曲还挺好听的,有那种古典的史诗感。但是这首歌里面唱了什么,国内的网站上几乎没有相关的资料,那么我就来填补一下这个空白,来科普一下这首歌的歌词到底写了什么内容。

为此我来到了欧足联的官方网站,这里有对欧国联主题曲的介绍。这首主题曲是由两位荷兰音乐家,乔治奥·图因福特和弗兰克·范德海登创作的,歌词主要是拉丁文,其中有一句英文就是The Nations League,话不多说我们来看看整首歌的歌词。

这里就是官方给出的歌词了,左侧是拉丁文,括号里是每句话对应的英文翻译。我自己把这首歌听了几遍,有一些歌词在演唱过程中,在反复和顺序方面跟这里稍有出入,但大致就是这些内容了。歌词大意就是:

把整个歌词全部翻译一遍,大概就是这个意思。创作者之一的图因福特在采访当中说,欧足联的意思是要既能象征团结,又能传达一项非常严肃的赛事所带来的情感。虽然球员们在场上各为其主,但是他们依然能把人们团结起来,这是对我们来说最重要的信息。从欧冠到欧国联,不得不说,欧足联在旗下赛事的主题曲方面还是非常用心的,是一个被足球耽误的音乐组织了~